Iz Užitka - Prevod Na Srpski

Prevod od "iz užitka" do Srpski

Prevodi:

u igri

Pred nekaj leti sem začel s krajo avtomobilov. Sprva iz užitka.

Pre dve godine poèeo sam krasti kola, užitka radi.

Prepričeval sem se, da jo ljubim. Vedel sem se skrajno sebično. To sem počel iz užitka in pohote.

Zavaravao sam sebe da je volim a ustvari sam bio sebièan zbog sitnih zadovoljstava, požude i njenog zadovoljenja.

Dvomim v vsakega Boga, ki prizadeja bolečine iz užitka.

Сумњам у сваког Бога који наноси бол из личног задовољства.

Razlika je v tem, da jaz to delam zaradi denarja, on pa iz užitka.

Ali ja to radim zbog novca a on iz zadovoljstva.

Sestali se bomo še enkrat, iz užitka.

Videæemo se još i sutra, da još malo uživamo.

Ne vem, ali je imela prevezo iz užitka ali iz strahu. - Kakor koli že, meni jo daj.

Ne znam jesu li joj oèi vezane u igri ili strahu.

Ja. Ujete v demonu so nesrečnice še žive. Njihove duše trpinči iz užitka.

Da. "Zarobljeni unutar demona, nesreænici su živi, dok su njihove duše na mukama, zbog zadovoljstva koje on dobija od njihove patnje".

"Naj te opozorim, Roger, da ženske..." "...seksamo tudi iz užitka in ne le, da bi zanosile."

За твоје обавештење, Роџер, само да знаш да жене... воде љубав зато што то воле да раде.

Vem, to sem rekel iz užitka.

Znam, ali uživam ti to govoriti. Ovako stvari stoje.

Tega ti ne govorim iz užitka, a le čakaj, da se tvoj oče vrne domov.

Ne želim da vam ovo kažem, ali sklonite se dok vam se otac ne vrati.

Opustil je Albertove pesmi iz užitka. Pred trgovino.

Izbacio je Albertove pesme iz dobrotvorne akcije.

Si jim povedala, da si včasih ubijala ljudi iz užitka.

Da li si im rekla da si ubijala ljude iz zabave?

To počno iz užitka, brez sledu, ampak, v tem primeru ne.

Mislim, oni se hrane iz zadovoljstva ali ne i u ovom sluèaju, jer ostavljaju trag za sobom.

Ko si naredila tisti, kot bi jaz rekel, glasni krik iz užitka. Potem pa si zjutraj postavila pod vprašaj njegovo pristnost.

Znaš, kada si radila ono što bih opisao kao kao krike zadovoljstva, a onda jutros, dovela si u pitanje njihovu autentiènost?

Nikoli več ne boš imel priložnosti za branje iz užitka.

Više nikad neæeš imati priliku da èitaš iz zadovoljstva.

Ne mislim, da je Bob človek, ki ubija iz užitka.

Ne mislim da je Bob Derst osoba koja ubija iz užitka.

Zveze s tipi so tako slabe, da se jim vračaš. Preveč srečanj s policijo, delaš pa iz užitka.

Односи са људима који су толико страшно да дођеш овде, превише сукоби са полицијом.

Ne za informacije, temveč iz užitka.

Ali su me zarobili, mucili me.

Če bi me vzel iz užitka, kako bi se pri tem počutil?

Ako me iskoristiš kao zadovoljstvo, kako æeš se oseæati?

Torej poslušate moja predavanja iz užitka?

Dakle, slušate moja predavanja iz uživanja?

1.2211430072784s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?